High-Value Life GuideLife's expensive mistakes
中文

Policy, legal and insurance guides primarily concern mainland China. Scope and sources ↗

Back to the life guide

Do not run your own programs on others’ computers, servers, or cameras; do not use company machines for mining

Original: eternity4719 · source details

Original author: eternity4719 · Chinese source: · English adaptation: parveen0029. Translation and grade notes ↗

Bibliographic titles are retained in their original language.

Source author's views and grades; not individually verified by this site.

Cost and benefit at a glance
Check the cost Cost ↓
No expense and no time loss
Then the source benefit Benefit ↓
Illegally controlling computer information systems is a crime. Serious cases result in up to 3 years in prison plus a fine; especially severe cases incur 3 to 7 years. Controlling …

In plain terms

Controlling someone else’s computer, server, or camera without permission is illegal. Operating 20 or more such devices qualifies as a serious offense, punishable by up to 3 years in prison; especially severe cases may incur 3 to 7 years. Even if it does not rise to a criminal offense, offenders can still be detained for up to 5 days and fined between 50,000 and 500,000 yuan. For tech professionals, the most damaging consequence is a lifelong ban from holding key positions in cybersecurity management and network operations after any criminal conviction.

This guide's cartoon · show illustration
Chapter 11 editorial cartoon: Zero code errors. Life isn't so forgiving. Enlarge illustration
Zero code errors. Life isn't so forgiving.

Zoom in, then swipe to move around the picture.

Loading full-size illustration…

Editorial cartoon · Chapter 11Zero code errors. Life isn't so forgiving.

Original illustration with Chinese lettering; the English dialogue is below. Humour is a reading aid, not evidence.

English dialogue
  • Technically, it works.
  • And the permission?

Cost: what it takes

No expense and no time loss

Benefit: what the source reports

Illegally controlling computer information systems is a crime. Serious cases result in up to 3 years in prison plus a fine; especially severe cases incur 3 to 7 years. Controlling 20 or more devices is deemed “serious.” Those not meeting criminal thresholds still face confiscation of illegal gains, up to 5 days of detention, and fines ranging from 50,000 to 500,000 yuan. More serious violations bring 5 to 15 days of detention and fines from 100,000 to 1,000,000 yuan. Anyone with a prior public security penalty is barred for 5 years, while those with a criminal record are barred for life from critical cybersecurity and network operation roles. Example: Li was sentenced to 3 years in prison suspended for 5 years and fined 20,000 yuan after using software to illegally control 105 surveillance cameras; Wu and others received 2 to 4 years and 6 months in prison for implanting malware into mobile phone motherboards to harvest verification codes from over 3.3 million devices.

Conditions, limits and disagreements

No published cases from China’s Supreme People’s Procuratorate or Supreme People’s Court address mining on company servers; this entry is written under the legal provision concerning unauthorized system control. The lifelong ban from key roles is an additional consequence under China’s Cybersecurity Law, carrying heavier weight for tech professionals than monetary fines alone.

Original references

Original bibliographic titles and links are preserved; some titles are in Chinese.

全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第二百八十五条第二款). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html;最高人民法院、最高人民检察院 (2011). 关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释(第一条). https://ga.sz.gov.cn/ZWGK/ZCFG/ZCJD/content/post_1304363.html;全国人大常委会 (2025). 网络安全法(2025 年修正,2026 年 1 月 1 日施行,第二十九、六十六条;2016 年文本为第二十七、六十三条,终身禁业为修正后的第六十六条第三款). https://www.cac.gov.cn/2025-12/29/c_1768735112911946.htm;最高人民检察院 (2022). 山东滨州开发区:办理一起非法控制计算机信息系统案. https://www.spp.gov.cn/spp/dfjcdt/202205/t20220518_557113.shtml;最高人民检察院 (2021). 充分发挥检察职能 推进网络空间治理典型案例(案例六). https://www.spp.gov.cn/spp/xwfbh/wsfbh/202101/t20210125_507452.shtml

Medical, legal, financial and policy conditions vary by person, place and time. Policy material primarily concerns mainland China; check the cited document and current local requirements.