High-Value Life GuideLife's expensive mistakes
中文

Policy, legal and insurance guides primarily concern mainland China. Scope and sources ↗

Back to the life guide

Don’t fall for “strikethrough prices” or impulse buying during sales

Original: eternity4719 · source details

Original author: eternity4719 · Chinese source: · English adaptation: parveen0029. Translation and grade notes ↗

Bibliographic titles are retained in their original language.

Source author's views and grades; not individually verified by this site.

Cost and benefit at a glance
Check the cost Cost ↓
Zero monetary cost. The trade‑off is that you might miss out on some genuine discounts. You’ll need to keep track of the regular prices of the items you buy mos…
Then the source benefit Benefit ↓
Human judgment is anchored to the first price encountered, and subsequent corrections are usually insufficient. Consequently, statements such as “original price 999, now 499” infla…

In plain terms

When judging whether something is cheap or expensive, people rely on the first price they see; later adjustments rarely make up for that initial impression. Thus, a claim like “original price 999, now 499” makes us systematically overestimate how much we’re saving. By regulation, the baseline for a discount should be the lowest price at which the item actually sold in the seven days preceding the promotion; the crossed‑out price isn’t necessarily a real transaction price.

This guide's cartoon · show illustration
Chapter 5 editorial cartoon: You're on a trial. It's on life support. Enlarge illustration
You're on a trial. It's on life support.

Zoom in, then swipe to move around the picture.

Loading full-size illustration…

Editorial cartoon · Chapter 5You're on a trial. It's on life support.

Original illustration with Chinese lettering; the English dialogue is below. Humour is a reading aid, not evidence.

English dialogue
  • Hang on. I never agreed to renew!

Cost: what it takes

Zero monetary cost. The trade‑off is that you might miss out on some genuine discounts. You’ll need to keep track of the regular prices of the items you buy most often. The real challenge is resisting the urge to stock up on the day of a sale.

Benefit: what the source reports

Human judgment is anchored to the first price encountered, and subsequent corrections are usually insufficient. Consequently, statements such as “original price 999, now 499” inflate our perception of the discount amount. Official rules require that the reference price be the minimum actual sale price recorded in the same store during the seven days prior to the sale; the discount percentage must be calculated against that figure. The price marked through may never have been charged in reality (China, effective 2020).

Conditions, limits and disagreements

The anchoring effect is a finding from laboratory studies; no one has quantified exactly how much money consumers lose by over‑buying. There are also hidden costs: items may expire, they take up space, and we tend to use them more simply because they’re on hand. Only purchase in bulk when all three conditions hold: a long shelf life, a definite need for the product, and a price genuinely lower than its usual cost.

Original references

Original bibliographic titles and links are preserved; some titles are in Chinese.

Tversky A, Kahneman D (1974). Judgment under Uncertainty: Heuristics and Biases. Science 185(4157):1124-1131. https://doi.org/10.1126/science.185.4157.1124;国家市场监督管理总局 (2020). 规范促销行为暂行规定(总局令第 32 号,第二十一条). https://www.samr.gov.cn/zw/zfxxgk/fdzdgknr/fgs/art/2023/art_cae53a080be2401e8f91c6d6291539f8.html

Medical, legal, financial and policy conditions vary by person, place and time. Policy material primarily concerns mainland China; check the cited document and current local requirements.