High-Value Life GuideLife's expensive mistakes
中文

Policy, legal and insurance guides primarily concern mainland China. Scope and sources ↗

Back to the life guide

Install window guards and balcony barriers if you have kids at home; screen windows do not count as protection

Original: eternity4719 · source details

Original author: eternity4719 · Chinese source: · English adaptation: parveen0029. Translation and grade notes ↗

Bibliographic titles are retained in their original language.

Source author's views and grades; not individually verified by this site.

Cost and benefit at a glance
Check the cost Cost ↓
A set of window guards or child safety locks costs just a few dozen yuan to install, and the whole process takes only ten minutes.
Then the source benefit Benefit ↓
Since 1972, New York City has run a program called “Kids Can’t Fly,” which distributes free window guards in high-risk neighborhoods and offers on-site safety guidance. Between 197…

In plain terms

These window guards cost only a few dozen yuan each. New York City once offered free window guards to high-risk households and provided on-site guidance; as a result, child fall incidents reported in one borough dropped by half over three years. Eventually, New York even passed a law requiring landlords to install such guards in rental units with kids under 10. Screen windows, however, can be easily pushed open — they do not provide any real protection.

This guide's cartoon · show illustration
Chapter 1 editorial cartoon: Life has no reload button. Enlarge illustration
Life has no reload button.

Zoom in, then swipe to move around the picture.

Loading full-size illustration…

Editorial cartoon · Chapter 1Life has no reload button.

Original illustration with Chinese lettering; the English dialogue is below. Humour is a reading aid, not evidence.

English dialogue
  • Just popping out.
  • Read the safety page first.

Cost: what it takes

A set of window guards or child safety locks costs just a few dozen yuan to install, and the whole process takes only ten minutes.

Benefit: what the source reports

Since 1972, New York City has run a program called “Kids Can’t Fly,” which distributes free window guards in high-risk neighborhoods and offers on-site safety guidance. Between 1973 and 1975, child fall incidents reported in the Bronx dropped by 50%. Following this success, New York updated its health code to make it mandatory for landlords to install window guards in all apartments housing kids under 10 years of age.

Conditions, limits and disagreements

Avoid placing beds, sofas, boxes, or any other objects near windows or balconies that kids might climb onto. Screen windows only keep mosquitoes out; they can be easily pushed open, so never rely on them as a safety barrier. This protection is needed even on lower floors: most child falls recorded in U.S. data actually occur on the second floor or even lower.

Original references

Original bibliographic titles and links are preserved; some titles are in Chinese.

Spiegel CN, Lindaman FC (1977). Children can't fly: a program to prevent childhood morbidity and mortality from window falls. American Journal of Public Health:「Significant reduction in falls resulted, particularly in the Bronx, where reported falls declined 50 percent from 1973 to 1975」,1976 年纽约市卫生法典修订「to require that landlords provide window guards in apartments where children ten years old and younger reside」. https://doi.org/10.2105/AJPH.67.12.1143;(2021). Unintentional Window Falls in Children and Adolescents. Academic Pediatrics:2007 年 1 月至 2017 年 8 月全国电子伤害监测系统 38,840 例急诊就诊,「The majority of falls occurred in children under the age of 6 and were related to falls from a second story or below」. https://doi.org/10.1016/j.acap.2020.07.008

Medical, legal, financial and policy conditions vary by person, place and time. Policy material primarily concerns mainland China; check the cited document and current local requirements.